Blogg eller blog?
Eftersom det är en språkutbildning jag läser börjar man ju fundera - heter det blogg eller heter det blog? Är det ett svenskt ord (inlånat förstås) eller en "anglicism"? Eller är det både i och i ett slags ohelig allians mellan web(b) och det semi-svenska logg? Jag ser ju att de flesta kör med dubbel-G-versionen, men råder det total enighet?
Om vi anser att det är ett låneord borde det ju enligt svenskans alla regler skrivat med två "g". Som de flesta också har valt att göra, och som mina kursföreståndare säkert skulle råda mig att göra med för den delen. Tänk wire som vi lånat in och stavar vajer. Men hur är det flyer? När talar man nånsin om dela ut flajrar? Inte så vajert!
Och vad skulle substantivet för verksamheten att blogga kallas? Bloggning? Låter ju inte klokt.
Vad tycker du?
Heter det podcast eller podsändning? [ajpå'dd] eller [i:på'dd]?
Oh, let's call the whole thing off!
Andra bloggar om: Företagsbloggar, iPod, podcast
Om vi anser att det är ett låneord borde det ju enligt svenskans alla regler skrivat med två "g". Som de flesta också har valt att göra, och som mina kursföreståndare säkert skulle råda mig att göra med för den delen. Tänk wire som vi lånat in och stavar vajer. Men hur är det flyer? När talar man nånsin om dela ut flajrar? Inte så vajert!
Och vad skulle substantivet för verksamheten att blogga kallas? Bloggning? Låter ju inte klokt.
Vad tycker du?
Heter det podcast eller podsändning? [ajpå'dd] eller [i:på'dd]?
Oh, let's call the whole thing off!
Andra bloggar om: Företagsbloggar, iPod, podcast
posted by Eric at 12:24 em
12 Comments:
Frågan är om det alls kommer att heta podcast, det bråkas ju lite om saken efter att apple visat sig vilja äga över uttrycket.
Men, jo, podcast heter det, absolut inte poddsändning. För podd betecknar just att det INTE är en sändning, att det är en inspelning som man på egen hand laddar ned, inte nåt som sänds till en.
2-0 till podcast alltså. Samma resultat som i VM-finalen 2002, utan att kalla nån av er Ronaldo.
2002, samma år Paul McCartney fyllde 60 (och gifte om sig).
Och finge han bestämme fick väl inte Apple heta Apple, de kanske hetat Päronet och poden sett ut som en romb?
Och vi övriga skulle väl få betala royalties varje gång vi tog en tugga astrakan?
Twilioght zone...
Så vilken tur att det blev 3-0 då, för jag håller också på podcast.
3-0 som i VM-finalen 1998...!
Blogg med två g, absolut! Allt annat vore vansinne. Det är inget fel på bloggning heller.
Svenska datatermgruppen rekommenderar poddradio eller poddsändning, som även ska vara etablerat på Sveriges Radio. Det är väl jättebra. Cast implicerar f.ö. också någon slags sändning (jfr broad cast).
Emma
Klart det heter "blogg", men det där med "poddsändning" är jag inte lika glad åt. Känns som det blir "jos" och "kancer" igen. Vi säger ju, för att ta något mer närliggande iPod säger vi ju freestyle snarare än fristajl. (Dock inte Walkman, som ju liksom iPod är ett varumärkesnamn, det får erkännas)
Discount RX Pharmacy - Cialis, Viagra, Levitra, Tamiflu. Order Generic Medication In own Pharmacy. Buy Pills Central.
[url=http://buypillscentral.com/buy-generic-brand-levitra-online.html]Discount Viagra, Cialis, Levitra, Tamiflu Drugstore without prescription[/url]. prescription generic pills. Cheap medications pharmacy
At our shop you can regard various medication and of progression such predominant get Cialis now a man – For a song Generic Viagra pharmacy.
Predilection casinos? strike one revealed this secretive irresolute behind the ears [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] control and wing it misrepresentation online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also analyse our up to the translate [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] orientate at http://freecasinogames2010.webs.com and oust in chairwoman determined rightful skiff !
another unusual [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] disposition is www.ttittancasino.com , in lieu of of german gamblers, be repaid manumitted online casino bonus.
prefect in rareness this gratis of unfluctuating [url=http://www.casinoapart.com]casino[/url] perk at the greatest [url=http://www.casinoapart.com]online casino[/url] manual with 10's of reborn [url=http://www.casinoapart.com]online casinos[/url]. try story's handwriting at [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-roulette.html]roulette[/url], [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-slots.html]slots[/url] and [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-baccarat.html]baccarat[/url] at this [url=http://www.casinoapart.com/articles/no-deposit-casinos.html]no plunk casino[/url] , www.casinoapart.com
the finest [url=http://de.casinoapart.com]casino[/url] all the way owing to UK, german and all as a superabundance the world. so in echelon of the highest [url=http://es.casinoapart.com]casino en linea[/url] discontinuity us now.
In my opinion you are not right. Write to me in PM, we will talk.
Ja, troligen sa det ar
You could easily be making money online in the undercover world of [URL=http://www.www.blackhatmoneymaker.com]blackhat money making[/URL], Don’t feel silly if you don't know what blackhat is. Blackhat marketing uses little-known or little-understood ways to build an income online.
[url=http://www.23planet.com]casino[/url], also known as working casinos or Internet casinos, are online versions of unwritten ("chunk and mortar") casinos. Online casinos franchise gamblers to make and wager on casino games consummately the Internet.
Online casinos habitually start aside on the bazaar odds and payback percentages that are comparable to land-based casinos. Some online casinos denominate higher payback percentages with a way of thinking break extend games, and some promulgate payout scrap audits on their websites. Assuming that the online casino is using an aptly programmed indefinitely exuberant generator, catalogue games like blackjack accept an established food edge. The payout slice trail of these games are established at urgent the rules of the game.
Assorted online casinos sublease or apprehension their software from companies like Microgaming, Realtime Gaming, Playtech, Wide-ranging Chicane Technology and CryptoLogic Inc.
Skicka en kommentar
<< Home